波河三角洲假期

在我們家﹐如果要去玩的話大部份還是和某種體能競賽有關。

蒂娜親自下海陪老公比賽幾年之後﹐失去興趣。為什麼呢﹐意大利那麼多的名勝古蹟﹐以往蒂娜觀光兼比賽的雙重目標的把不但比賽成勣不佳﹐也沒法達到輕鬆旅遊目的 ~ 所以重心轉向旅遊。












(費拉拉廣場一景)

這回馬可參加自行車賽﹐我們就從蘇黎世一路往意大利北部波河三角洲那一帶玩下去﹐造訪了費拉拉與拉文納 - 兩個列入世界遺址名單的意大利城市。尤其費拉拉(Ferrara)非常值得去﹐城中心古蹟保持完善﹐仿彿穿越時光隧道回到文藝復興時期。拉文納(Ravenna)則是有許多精彩的馬賽克藝術﹐但是有不少的古蹟都在第二次世界大戰時炸掉了。


(費拉拉大教堂的柱子細節)


(費拉拉的街景)


















出外旅遊除了觀賞古蹟的感動﹐還有一些出乎意料的遭遇。某晚回開車回旅館的路上﹐我們看到一隻孔雀拖著華麗的尾巴在一個海邊的住宅區晃蕩。因為太驚訝了﹐我們即刻下車尾隨這隻孔雀﹐附近有一個抱著孫子散步的阿媽跟我們說”它住警察局的後院啦﹗每天傍晚都會出來繞一圈再回去睡覺。”


(孔雀馬賽克﹐於拉文納 San Vitale 教堂)

接著幾天馬可就被蒂娜不停地要求“我以後也要養一隻孔雀。”

如果要說到品嘗當地美食的經驗﹐由於那幾天非常酷熱﹐氣溫飆過三十五度﹐蒂娜的花粉熱也正嚴重,兩個人都沒什麼胃口﹐也因為這樣蒂娜在拉文納點了一道代替正餐的開胃菜真是好吃極了﹐也很賞心悅目特別拍了下來。菜名叫做“Sembra dolce, ma e' salato (看似甜品﹐卻是鹹點) ”


(左邊是像小冰淇淋甜筒的味道是略帶鹹味的鮮奶油搭配核桃﹐甜筒部份是乳酪味道﹔中間是豌豆布丁﹐右邊則是馬鈴薯火腿鹹餡的小泡芙。)

草莓燉飯

這週末蒂娜難得理智戰勝感性﹐決定不和老公回義大利 ~ 自己有一大堆事在瑞士的家才方便搞定。近來花掉很多心神為了判斷自己是否適合繼續進修﹐了解學校和教授理是否理想等等。看了一疊疊的論文再加上連續兩日準備馬拉松的長距離練跑﹐兼花粉熱發作。星期一上班覺得自己好像生病了。

”今晚也來弄一點特別的料理慰勞一下吧﹗“

於是蒂娜用老公從意大利家鄉山裡帶回來的野生蘆筍和當季的草莓做了一道燉飯。

因為沒試過用草莓做菜就很節制的小用三顆﹐為燉飯增加了一點酸味﹐很開胃呢﹗飯色也因此變的有點粉紅看起來很不賴喔﹗

捨不得楚格(ZUG)

五月底蒂娜終於解脫忍耐很久的的工作。
但捨不得工作一年半的城市楚格(ZUG)。還沒有機會造訪瑞士所有的城市﹐但相信在瑞士德語區楚格是我的首選。
市容乾淨整潔,伴著遠眺少女峰的湖畔 - 提供蒂娜的午休時刻不論是散步﹐跑步﹐游泳﹐悠閑躺在草地上休息片刻的幸福。剛來時帶著新奇的眼光拍了不少的照片﹐現在快走了﹐換離情依依的心情再捕捉楚格湖畔的春日風光。

(***紫藤處處的湖濱散步小徑。)

近況報導

轉眼間﹐超過兩個月沒寫部落格。

其實也沒什麼大事要報告的﹐每天除了認真的去上班﹐運動運動﹐好好的煮頓晚飯﹐做做家事就沒剩餘的精力寫東西。

這陣子的摘要是:

(一) 我辭職了﹐做到五月底。

(二) 復活節假期到意大利塔斯卡尼的錫耶納(Siena)去玩。留下很深刻的印象﹐一座世界遺址級的中世紀城﹐除了啃完一本關於這座錫耶納古城的書﹐甚至把厚厚的一本歐洲史挖出來翻閱塔斯卡尼的中世紀史。另外在附近還有也是屬於世界遺址級的古蹟(Pienza﹐San Gimignano)以及綿延的山丘(Val d'Orcia)﹐非常的推薦喔﹗我和馬可想秋天再去一趟。

(**歐洲最美的廣場之一 ~ 錫耶納廣場。)


(三) 正在衡量之後要去深造呢﹐或是找下一份工作﹐還沒有定論。這陣子才不過開始篩選適合的論文指導教授及草擬論文方向就已經很花心思囉。搞不好研究回學校的優缺點之後還是決定回去上班比較值得﹐不過事情總要弄清楚再說啊﹗



(** Pienza 發現一大堆的家徽﹐先照下來再回去研究是誰家的。)

(四) 週末完成蘇黎世馬拉松﹐比去年慢約40分鐘﹐寒冬沒法好好練跑真的是差很多喔﹗

這就是蒂娜的近況報導啦﹗



近幾天蹺班宅在家﹐有機會做一些私事﹐午餐也自個在家辦的很精彩 - 昨天豪華大碗日式拉麵﹐今天鮭魚蟹棒海苔卷配蒜香花椰蘿蔔奶油濃湯的。心想能在家裡吃頓好的午飯﹐不僅照顧自己飲食健康﹐幸福加分之外﹐也代表了一種生活品質。

(*** Val d'Orcia 美景。)

儲備太陽能

(這篇文章內的照片都是週六在自家附近湖邊散步的風景。)

我們又到意大利渡週末了﹗

阿爾卑斯山的北部蘇黎世雪不斷的下﹐而阿爾卑斯以南意大利那一頭春天已經提早降臨﹐不但陽光燦爛﹐日最高溫也超過十五度。



終於可以理解為什麼不少歐洲人愛曬太陽﹐因為歐陸氣候的冬天實在很寒冷又缺少陽光﹐蘇黎世這邊更是霧氣不散﹐因此週末蒂娜回意大利曬太陽曬的很樂意。



週六回意大利的湖畔的家渡小假﹐週日夫妻倆則再往南走到意大利歌劇作曲家威爾第的家鄉參加馬拉松賽。蒂娜因為今年冬天練習不足﹐表現平平。但比賽之後照樣去好吃好喝一頓。

處於在義大利西北部波河平原上的威爾第家鄉也是著名美食出產地區。蒂娜賽後的午餐﹕前菜點了極品生火腿(Culatello)﹐頭盤是“茶花女”燉飯(三種好料在裡頭: 牛肝蕈+ 當季鮮盧筍+帕爾瑪火腿)﹐主菜則是石榴醬鴨腿。

比賽不過癮﹐至少吃的要滿足﹗

目前的語言能力小檢討

記得蒂娜兩年前在籌劃搬到瑞士德語區時挺認真的在唸德文哩﹗

但真正在德語區工作生活之後反而停頓下來﹐因為蒂娜的絕大部份的人生還是分配在英語環境的辦公室和意大利語環境的家庭。如果不特別去發奮努力學習﹐外國人真的不太能學好瑞士德語。

不過呢﹐耳濡目染之下﹐德文其實也沒自己想像中的沒長進。街上發的小報內容大致看的懂﹐大多的標示也沒啥問題﹐還有啦﹐求職廣告的用語也頗熟了﹐要溝通的話用破破爛爛的句子也不成問題。德文方面的進展也算過關﹐不要太對自己太嚴格。

意大利文方面呢﹐既然又想到瑞士意大利語區發展﹐覺得有必要加強了。除了和老公的對話總是意大利文之外﹐電視節目也是看意大利臺﹐最近甚至讀起意大利文旅遊指南了﹗

把語言能力等級排排看﹐自己大概可以這麼分﹕中文母語最強﹐英文第二強﹐意大利文排名第三(漸有追上英文的趨勢)﹐德文仍是落在很後面。

有時無意見發覺自己夾在四語環境中時﹐仍會不免苦笑。

“這位在歐洲落腳的太太﹐辛苦啦...”

北方的雪是多麼淒厲的灑...

這是目前咱家窗外的景致。