Sunday, 18 February 2007

丁亥年

蒂娜在意大利過第四個農曆新年﹐過得相當的簡單而幸福。
記得前三個農曆新年都過的不是很開心﹐想念遠處的家人﹐春節熱鬧氣氛﹐當然也想念精彩的年菜。

今年蒂娜家人在雪梨團聚﹐電話拜年感染到全家人的歡樂氣氛﹐蒂娜也隨著高興﹐而不是哀怨自己一人在遠方。

雖然馬可準備好聽候蒂娜的任何想法慶祝除夕﹐但蒂娜最希望能和家人好好的一起過。當天年夜飯就邀請公婆到大家都很喜歡的一家披薩店慶祝一下﹐不吃中菜嗎﹖比起累得自己辦桌﹐吃濫竽充數的中菜館﹐還不如吃頓好的意大利菜﹗

大年初一的過法就像一般平靜的星期天一般﹐早上還是夫妻兩人分別體能鍛煉的時間。因為還在打噴嚏流鼻水﹐蒂娜選擇待在家騎後輪固定式的自行車﹐想聽一聽線上的臺北之音也許播發有“年味”的歌曲。結果呢﹐和往常一樣放一些無聊的流行歌﹐還是轉回德文電臺一邊練腿一邊練聽力﹐還實際點﹗

中午我們欣然接受婆婆熱情的午餐邀約﹐蒂娜就樂得遠庖廚﹐馬可也不必收拾廚房。酒足飯飽後﹐倆人便牽手散步到湖邊﹐看看風景﹐賞賞隨處可見掛滿枝頭將開放的花苞。並且在一家新發現的咖啡吧輕鬆的聊聊天﹐喝到好喝又不貴的卡布奇諾 -- 並非易事呢﹐蒂娜雖然對咖啡不在行﹐但口味頗挑剔﹗

除夕﹐年初一這兩日雖然過年的元素一點都沒有出現﹐但是精神方面非常滿足。雖然家人在遙遠的南半球但能感受到心十足在一起﹐同時珍惜感謝此刻在自己身邊的老公和親人。這樣子就很滿足﹐很幸福了﹗

新的丁亥年﹐是好年﹗

4 comments:

DuduAline said...

Dear Amandina
也祝妳新的一年事事順心如意^__^

Amandina said...

Aline 謝謝妳﹐
我想這幾天如果方便的話打個電話給妳拜晚年嘍﹗
知道妳不太接家裡電話,也許我可以用打暗號的方式這樣妳就比較好接吧﹖
星期二或三下午如何呢﹖

Unknown said...

Hey you! Happy CNY!How's your German doing? Say hi to Marco and his Family!! lots of luv Betty

Amandina said...

Liebe Betty,
Prosit Neujahr!
Alles gute von mir deutsch lernen, ich bin immer langsam aber geht besser..
Kommst du in Insel Elba dies jahr? wir gehen ende September..
Kusse auch fur tomato und mozzarella.