何時才能習慣四語並用呢﹖

(***這塊心型石頭是在 Zug 湖內發現的喔﹗~ 能流利說德﹐義﹐英﹐中四語是蒂娜2008心願之一 )

每逢星期一﹐蒂娜整個週末和老公講意大利文之後﹐上班會有點不習慣要說回英文。

而週末夫妻相聚剛開始也會意大利文慢半拍。還不是真正四語並用的環境吧﹗有轉頻道的困難。現在看德文電視多懂一點﹐但還沒有說的機會。

上班時﹐蒂娜發覺自己感染了意大利人愛把心裡的聲音講出來的習慣﹐居然在電腦前用意大利文在嘀嘀咕咕...